Niche: Korean Funeral Common Questions 2018-10-17T07:50:21-07:00

Korean Funerals: Common Questions

한국인 장례식: 일반적인 질문

Below are some of the questions that we receive most often from families interested in Korean services.

Our knowledgeable staff is available to you at any time to go over specific details or concerns you may have. Simply contact us or submit our form to receive additional information. It is our priority to provide you with answers and peace-of-mind.

다음은 한국인 장례 서비스에 관심이 있는 분들께서 가장 궁금해 하시는 사항들 입니다.

저희 오코너 장의사의 직원들은 여러분이 가지고 계신 특정 요구 사항이나 우려 사항에 관해서 언제든지 상의하고 검토할 준비가 되어 있습니다. 추가 정보를 원하시는 분께서는 직접 문의 하시거나 ‘문의하기’ 코너를 통해서 질문해 주십시오. 한국인 직원이 성실히 답변해 드릴 것 입니다. 여러분에게 최선의 답변과 그로 인한 마음의 평화를 제공해 드리는 것이 저희의 사명 입니다.

If the death is sudden or unexpected, call 911 immediately. If the death was anticipated and hospice is involved contacting your hospice physician should be the next step. They can help your family coordinate with the funeral home. If you are not sure who to call, you can contact our staff here at O’Connor and we can begin assisting you with the care and coordination of transferring your loved one into our care.  If other logistics are involved, our knowledgeable staff will be able to assist you.

Call the funeral home to make an appointment with a funeral arranger. At your appointment plans will be created for the type of funeral ceremonies you would like to have and some events may even get scheduled if you know when and where you would like the ceremonies to take place.

It is helpful for families to bring a recent, color photograph of their loved one with them to their first meeting with their arranger. If you already know the clothing you would like to have your loved one dressed in, it is appreciated that you bring that with you as well. Other information like their social security number and other details of family history are very helpful to know or have with you at the time of the arrangement conference.

Our mortuary is committed to honoring cultural traditions and helping your family create the ceremony that would best honor your loved one’s life. Whether your family wants a visitation, burial or cremation, our staff will be available to help make the appropriate selections and care for the details.

It is customary to wear black to a funeral in the United States. While bringing money to a funeral is a common custom in Korea, it is not expected in the United States. Instead, many families send flowers, write a thoughtful letter, organize a time to bring a meal to the family, or donate to a favorite charity of the deceased in their honor.

Yes. If your loved one died at home, see question #1 for suggestions on who to call. If your loved one dies at the hospital, the staff will suggest calling the funeral home you’ve selected.

Many families say that they don’t remember what people said to them, but they do remember that they were present with them. That said, what we say to grieving people can have a significant impact and so choosing our words wisely and thoughtfully is important. Avoid statements that say “at least” or that might minimize the person’s loss. Statements that include the name of the deceased are special and sharing memories of them or something they inspired you to do can be treasured stories. A few simple and appropriate statements are:

  • Their life was so special, we will miss them so much.
  • We are grieving with you and thinking of you.
  • We will always remember the beauty of their life and the joy they were to us.

Costs depend on the type of service desired as well as the number of ceremonies your family wishes to incorporate and on what memorial products are selected. Please click here to see a detailed listing of the ceremony plans we have specifically crafted for Korean families seeking either burial or cremation.

Your funeral arranger will help you obtain copies of the Certified Death Certificate that you will need to provide to the institutions where your loved one’s assets are vested. Additionally, an estate planning attorney can be of great help when there are legal and complex issues to deal with.

집에서 갑작스런 일로 사망 하셨거나,  예상치 못한 사망이었다면 바로 911에 전화 하셔야 합니다.

노환이나 병환 등으로 인해서 사망이 예상 되어 있었고, 이미 호스피스 분과 연결이 되어 있었던 상태라면 바로 호스피스 분께 연락을 해야 합니다. 그 분들이 여러분과 여러분의 가족이 장의사와 협조하여 장례식을 치를 수 있도록 도와드릴 것입니다.

만일 누구에게 연락 하셔야 할 지 혼란스러우시다면 저희 오코너 장의사에 연락해 주십시오. 저희 직원들이 고인을 안전하게 저희 장의사까지 모셔올 수 있도록 도움을 드릴 것 입니다. 혹시 시신을 멀리서 운구해 와야 할 경우에도 다양한 경험과 지식을 쌓은 저희 직원들이 최선의 방법을 찾아 도와드릴 것 입니다.

우선 장의사에 전화를 하시고 장례 계획사(Funeral Arranger)와 약속을 잡으십시오.

장례 계획사와의 상담을 통해서 여러분이 원하시는 장례 의식에 따라 장례 계획을 세우시게 되며, 장례식의 일정과 장소가 정해지고 나면 그 계획대로 장례 의식이 진행 됩니다.

장례 계획사와 만나실 때, 사망 하신 분의 가장 최근 컬러 사진 한 장을 가져오시면 도움이 됩니다. 또한 여러분이 고인이 장례식에 입을 옷을 미리 정해 놓으셨다면 그 옷도 가지고 오십시오.  그리고 고인의 사회 보장 번호 같은 정보와 가족의 영문 성함, 태어나신 곳 등의 세부 사항도 필요하니 장례 계획사를 만나러 오실 때 알고 계시면 큰 도움이 됩니다.

오코너 장의사는 여러분의 문화와 전통을 존중하며, 여러분이 사랑하는 고인의 소중한 인생을 기리는 최선의 장례 의식을 준비하실 수 있도록 돕는 일을 사명으로 여기고 있습니다.  여러분이 화장, 매장 혹은 장례 식 전의 방문 등 어떤 옵션을 원하시는 지에 따라 저희 직원들이 세부 사항 안내와 선택을 통하여 원하시는 장례 의식을 하실 수 있도록 최선을 다해 도울 것입니다.

미국에서는 한국과 같이 장례식에 검은색 옷을 입는 것이 일반적입니다.

한국에서는 장례식에 갔을 때 부의금을 내는 관습이 있지만, 미국에서는 그렇지 않습니다.

그 대신 많은 사람들이 장례식장에 꽃을 보내거나, 따뜻한 위로의 말이 담긴 카드나 편지를 써서 가족들에게 보내며, 또는 가족을 잃고 힘든 시간을 보내는 고인의 가족들을 위해서 식사를 제공하거나 때로는 가족이 원하는 대로 고인이 관계되어 있는 자선 단체에 고인의 이름으로 기부를 하기도 합니다.

집에서 사망 하셨을 경우에는 앞의 질문 1번을 통해 어디에 연락해야 하는지 보십시오.

병원이나 호스피스 병동에서 사망 하셨을 경우에는 병원이나 호스피스 병동의  직원이 여러분께 장의사를 선택해서 연락할 것을 제안할 것 입니다.

장례식을 치룬 많은 가족들은 장례식에서 있었던 일을 일일이 기억하지 못한다고 말합니다. 하지만 장례식에 누가 와서 그 시간을 함께 했는지는 대부분 기억을 합니다.  슬픔에 빠져 있는 가족들에게 다른 사람의 말 한마디가 큰 영향을 미칠 수 있으므로 장례식에서 신중하고 현명하게 위로의 말을 건네는 것은 아주 중요합니다.

때로는 가족들의 슬픔을 덜어주려고 건넨 말 한마디가 오히려 상처가 되는 경우도 있기 때문입니다. 하지만 고인과의 추억이 담긴 이야기를 나누거나 고인에게 좋은 영향을 받은 일들을 나눈다면 슬픔에 빠져 있는 가족들에게 더없이 소중한 선물이 될 것 입니다.

미국에서 많이 쓰이는 간단한 위로의 말을 예로 들어 보면:

“His life was so special, we will miss him so much” (그의 삶은 아주 특별한 것이었고 우리는 그를 많이 그리워 할 것 입니다)

“We are grieving with you and thinking of you” (우리는 당신과 함께 슬퍼하고 당신을 생각하고 있습니다)

“We will always remember the beauty of her life and the joy she was to us.” (우리는 항상 그녀의 삶의 아름다움과 그녀가 우리에게 주었던 기쁨을 기억할 것입니다)

장례식 비용은 어떤 서비스를 원하시는지 또는 가족 분들이 원하시는 장례 의식의 종류와 어떤 추모 제품을 선택 하느냐에 따라 달라집니다. 매장 또는 화장을 원하시는 한국인 가족을 위해 저희 오코너에서 특별히 기획한 장례 의식 계획의 목록을 보시려면 여기를 클릭 하십시오.

여러분의 장례 계획사가 고인의 자산이 있는 은행이나 기타 기관에 제공해야 하는 사망 진단서를 발급 받는 것을 도와드릴 것 입니다. 또한, 부동산 계획 전문 변호사(Estate Planning Attorney)는 복잡한 문제가 생겼을 때 합법적이고 합리적인 방법을 찾는데 큰 도움이 될 수 있습니다.

Need Help?

Call now to speak to
one of our caring staff.

O’Connor Mortuary is a proud member of these organizations and associations.